Pearl Jam - Immortality

"Immortality" es el tercer y último single del tercer álbum de Pearl Jam, el Vitalogy de 1994, sencillo antecedido por los sencillos "Spin The Black Circle" y "Not For You" (respectivamente).

Así, este disco contiene obviamente el tema "Immortality", acompañado por un raro lado B, la canción "Rearviewmirrow" del álbum Vs tocada por el grupo The Frogs. Y... ¿Por que The Frogs? La historia cuenta que Dennis Flemion, batero y tecladista de The Frogs es amigo de Eddie Vedder y ambas bandas (junto a Bad Religion) estuvieron en el festival Summerfest de 1995. De este modo, con el cover se quiso dejar patente la amistad entre las bandas.

Bueno, personalmente creo que no fue muy buena idea porque esta versión de "Rearviewmirrow" es realmente mala. Le quita todo el ritmo y potencia de que goza la versión original, disminuyendo el single e inclusive, perjudicando la fama de The Frogs.

Respecto al arte del disco, este literalmente pareciera no existir. Para los 3 singles lanzados del Vitalogy, las caratulas de los CD's son imitaciones de los sobres de los vinilos de Epic, un bonito detalle si estamos hablando de un CD, pero para los vinilos esto pasa inadvertido. De todas maneras estos sobres son bastante sobrios y bonitos.

Cada una de las 3 caratulas de los singles del Vitalogy
(Spin the Black Circle, Not Fo You, Immortality respectivamente)

Respecto a las ediciones, existen sólo 2 versiones de este single en vinilo; una edición jukebox con sobre blanco y el mismo vinilo (canciones y etiquetas), y la presente con el sobre negro de Epic y con una tarjetita con los temas.

Edición Jukebox (Wurlitzer o Rockola)

Nota: Gracias Maui y gt_tequesta_95 por la info.

Información de Disco:
Formato: Disco negro de 7'', Sobre simple de Epic con un agujero circular en medio.
Serial: 34 77873
Sello: Epic
Lanzamiento: 6 de Junio de 1995
País: USA


Canciones:

Más Imágenes:

Letra Original: Vacate is the word... vengeance has no place on me or her Cannot find the comfort in this world Artificial tear... vessel stabbed... next up, volunteers Vulnerable, wisdom can't adhere... A truant finds home... and a wish to hold on... But there's a trapdoor in the sun... Immortality... As privileged as a whore... victims in demand for public show Swept out through the cracks beneath the door Holier than thou, how? Surrendered... executed anyhow Scrawl dissolved, cigar box on the floor... A truant finds home... and a wish to hold on too... He saw the trapdoor in the sun... I cannot stop the thought... I'm running in the dark... Coming up a which way sign... all good truants must decide... Oh, stripped and sold, mom... auctioned forearm... And whiskers in the sink... Truants move on...cannot stay long Some die just to live... Ohh...

Letra Traducida: Desocupado está el mundo... la venganza no tiene lugar en mi o en ella No encuentro la comodidad en este mundo Lagrima artificial... vaso pinchado... el próximo, voluntarios Vulnerable, la sabiduría no se pega... Un truhán encuentra un hogar... y un deseo de quedarse... Pero hay una escotilla en el sol... Inmortalidad... Tan privilegiada como una puta... víctimas en demanda de un show publico Sacado a través de las grietas bajo la puerta Mas santo que tu, como ? Rodeado... ejecutado de todos modos Garabatos disueltos, paquete de cigarrillos en el suelo... Un truhán encuentra un hogar... y un fuerte deseo de quedarse... El vio una escotilla en el sol... No puedo dejar de pensar... estoy corriendo, en la oscuridad... Llegando a lo que cada camino significa... todos los buenos truhanes deben decidir... Oh, desnudo y vendido, mama... antebrazo subastado... Y patillas en el lavabo.... Los truhanes se van... no aguantan mas Algunos mueren para vivir... Ohh...